Scientia - speculum speculum